have nothing to do with~ の使い方

have nothing to do with~

~と何も関係がない

という英語の決まり文句、知らないとなんのこっちゃわかりませんねぇ…

さて、今日はこの表現を覚えるべく、たくさんの例文を見ていきましょう。

また、類似表現のhave somthing to do with や have little to do withの形も学びましょう。

 


have nothing to do with ~

~と何も関係がない

 

That has nothing to do with me.
(それは知ったこっちゃない)

 

The arrested man went on saying that he had nothing to do with the terrorist attack.
(その逮捕された男はテロ攻撃と何も関係ないと言い続けている)

 

I have been cheating on my wife many times, but the fact has nothing to do with our divorce.
(私は妻に隠れて何度も浮気をしてきたが、それは私たちの離婚とは何も関係がない)

 

The earthquake occurring last night had nothing to do with the nuclear experiment taking place in North Korea.
(昨晩起こった地震は北朝鮮で行われた核実験と何も関係がなかった)

 

Our company has nothing to do with mafias.
(私たちの会社はやくざとは何も関係がない)

 


have something to do with~

~といくぶん関係がある

 

I also have something to do with the accident: Let me take a part of responsibility for it.
(その事故には私も少し関係があるんだ。少しは責任を負わせてくれ)

 

Your bad dietary habit must have something to do with your headache.
(君の悪い食習慣が君の頭痛に何か関係があるに違いない)

 


have little to do with~

~にほとんど関係がない

 

Your parents had little to do with your mistakes on the entrance exam: It was your fault.
(あなたの両親はあなたの入試でのミスにほとんど関係はない。あなたのせいだ)

 

Actually, quality of the products has little to do with the sales: The most important thing is an advertisement.
(実際、製品の品質はあまり売り上げに関係ない。最も重要な事は宣伝広告だ)

 


 

知らないと全く意味が予想できない表現ですのでしっかり身につけておきましょう!!

このように類似の表現の一部を変えることで、表現の幅を一気に伸ばせますね!!

 


 

勉強の励みになるので(‘◇’)ゞ
クリックで応援お願いします!!
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

人気ブログランキング

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です